好的，以下是匹配<break time=\\”0.5\\”/>的正则表达式：

<break\s+time=\\\"(\d+(\.\d+)?)\\\"/>

解释：

• <break\s+time=：匹配字符串"<break time="，其中\s+表示匹配一个或多个空格。
• \\\"：匹配双引号"。
• (\d+(\.\d+)?)：匹配0.5这样的数字，其中\d+表示匹配一个或多个数字，.\d+表示匹配小数点后面的数字，(.\d+)?表示小数点后面的数字可选。
• />：匹配字符串"/>"。

注意：由于反斜杠在正则表达式中有特殊含义，因此需要使用双反斜杠来表示一个反斜杠。